昭和11年(1936年)ころ
撮影:大宮忠美氏 中区基町
竣工間近の広島商工会議所映像が同じフィルムに撮影されていることと、相生橋の形から、撮影時期は1936年春ころと思われる。広島城内には明治時代、天皇が戦争の指揮を取った「大本営」が置かれ、昭和の時代には記念館として一般公開されていた。映像には、大本営跡の前で花見を楽しむ人たち、桜の池、国宝であった広島城天守閣などが記録されている。広島城天守閣は原爆で倒壊したが、戦後再建され、大本営跡と桜の池は遺構が現存している。
Filmed circa 1936 (Showa 11) by Tadami Omiya
Moto-machi, Naka Ward
The footage is thought to date from around the spring of 1936, because it includes a view of a near-complete Hiroshima Chamber of Commerce and Industry building, and also because of the shape of Aioi Bridge. Hiroshima Castle during the Meiji era housed the Imperial Headquarters, where the emperor commanded his army, and in the Showa era the facility was opened to the public as a memorial museum. The footage shows people enjoying cherry blossoms in front of the former Imperial Headquarters, Sakuranoike Pond, and Hiroshima Castle Tower, which was a National Treasure. Hiroshima Castle Tower was destroyed by the atomic bombing but was rebuilt after the war. Only the foundation stones of the Imperial Headquarters and Sakuranoike Pond remain today.
ひろしま戦前の風景の他の動画
新着記事